杨慧林：金庸小说、《哈利波特》以兴趣驱动更有效传递文化内涵

　　近日，围绕如何更好地推动中华文化走向世界，“东西问·中外对话”栏目专访中国人民大学前副校长杨慧林。杨慧林以金庸小说为例，阐述了其蕴藏的传统文化精髓在武侠故事中自然地传递出来并被读者接受。他认为，金庸的作品与《哈利波特》一样，都证明了文化传播的关键在于能够引起读者的兴趣与共鸣。人们自然而然地接受它，才能在心中留下深刻的印记；如果刻意为之，效果往往适得其反。