【东西问·中外对话】意大利汉学家：让西方在古代典籍中读懂中国人思维方式

　　作为将中国儒家经典《论语》和《中庸》翻译成意大利语的汉学家，意大利威尼斯大学校长李集雅(TizianaLippiello)近日在中新社“东西问·中外对话”中称，这些中国古代经典著作蕴藏了中国政治思想和伦理的核心价值，阅读它们对于西方社会了解中国人的思想和生活方式非常重要，对于学习中国文言文也有益处，“在意大利，我不仅用它们作为中国语言的教学材料，也用它们来教中国文化”。