《长白山野生鸟类图谱》英文版权输出签约仪式举办

　　中新网北京新闻10月14日电  由英国博思林国际出版社(PPI)和吉林美术出版社联合主办的《长白山野生鸟类图谱》英文版权输出签约仪式日前举行。

　　英国博思林国际出版社中国区首席代表徐伟志表示，《长白山野生鸟类图谱》以严谨的科学态度、翔实的文字记录和精美的视觉呈现，展示了中国长白山地区鸟类生态全貌。这部作品不仅具有极高的学术价值，更是一部连接人与自然、东方与西方的桥梁之作。出版社对引进出版这部作品充满信心，因为它超越了一般图谱的范畴——它既是一部科学著作，也是一部艺术精品，更是一份生态保护的宣言。在当今全球共同关注气候变化与生物多样性保护的背景下，它对跨境鸟类保护、生物多样性研究以及国际生态保护交流具有很高的参考价值。双方将以此次合作为契机，建立长期、深入的合作关系，在图书版权、国际化期刊合作等领域，共同探索优质内容的国际出版路径。

　　吉林东北亚出版传媒集团相关负责人表示，长期以来，吉林东北亚出版传媒集团与吉林美术出版社立足本土文化资源，着力打造具有地域特色、时代气质与国际视野的精品出版物，未来也将持续打磨优质内容，创新传播形式，拓宽国际合作渠道，为推动中华优秀文化“走出去”贡献更多力量。

　　博思林国际出版社是一家来自英国的专业学术出版服务机构，致力于出版具有影响力的学术专著与学术期刊等，建立了严格的科学出版流程，始终不渝地遵循出版伦理委员会(COPE)出版准则，并秉持创新、协作与知识共享的原则，将世界各国优秀的文化和思想成果，通过多语种的形式，介绍给全球读者，推动科学知识传播，为人类社会进步贡献力量。近年来，出版社先后受中华出版促进会图书出版工作委员会、韬奋基金会中华优秀文化“走出去”专项基金等机构的委托，在海外出版了一大批深度研究与国际阐释中华文化的学术经典及地方特色文化优秀成果走向世界，讲好中国故事，传播好中国声音，让世界更好地“读懂中国”。(完)